Świąteczne dekoracje i życzenia - Christmas wishes and home decorations

Witajcie kochani, u mnie zagościła już świąteczna atmosfera w domu, chciałabym więc podzielić się nią z Wami i przy okazji pokazać jak prosto i szybko zrobić świąteczne dekoracje. Chciałabym też Wam wszystkim życzyć Wesołych Świąt Bożego Narodzenia. Niech to będą Święta pełne miłości, spokoju i cudownej rodzinnej atmosfery.

Hello my dear friends. I am already in Christmas mood, so I would like to share it with you and show you some nice and easy Christmas decorations you can create on your own. I would also like to wish everyone Wonderful and Merry Christmas. Let this Christmas be full of joy, love, peace and great family time.

Dekoracja stołu

Table decoration

Bardzo prosta do wykonania dekoracja: kilka gałązek świerkowych poukładajcie na tacy, talerzu, czy drewnianej podkładce. Między gałazki można dodać kilka dekoracyjnych liści, a na gałązki połozyć lub doczepić małe bombki. Gałązki i dekoracje lekko przeciągnąć pędzlem z białym gesso, a niektóre elementy również biało-srebrną farbka brokatową.

Na kuchennym stole zagościła podobna ozdoba, w szklanym naczyniu z odrobiną wody (stroik będzie trwalszy)

Dekoracja na oknie

Window decoration

Okno zostało ozdobione świąteczną kompozycją z piór, bombek, koralików i mini światełek:

Ozdoby choinkowe

Christmas tree decorations

Razem z dziećmi robiliśmy też bombki na styropianowych bazach (owijaliśmy koronkami i ozdabialiśmy farbkami brokatowymi i innymi dodatkami) - oto dwie z nich:

Wianki

Christmas wreaths

Nie mogło zabraknąć oczywiście wianków:

A i choinka się nie uchowała przed mediami, bo tak jak w stroikach, niektóre gałązki przeciągnęłam gesso :D

 Na koniec raz jeszcze :

Perfect moment

Dziękuję raz jeszcze Wam kochani za wszystkie cudowne gratulacje i przemiłe komentarze:) 

Dzisiaj wpadam  na króciutko pokazać LO zrobiony w prezencie dla scrapowej koleżanki ze zdjęciem jej córeczki:) 

Thank You very much for all congratulations and your kind words:)

Today I'm popping in to show you my newest layout for my scrap-friend with a photo of her daughter:) 

Media, mikrokuleczki, napis i kwiaty z 13 arts oczywiście :) 

Media, glass microbeads, title and flowers from 13 arts of course:) 

A do kompletu zalterowałam pudełko z warsztatów, by pasowało kolorami:)

And to make a nice set, I altered a box from my workshops, to match the colors:)

Uściski

Hugs

Ayeeda

Wygrałam !!! I am the Winner of European Scrap Battle - LO category

Kochani, jestem przeszczęśliwa, bo dzięki Waszym głosom
wygrałam European Scrap Battle w kategorii LO!!! 

DZIĘKUJĘ WAM!!!

Hi my dear friends! I'm here to announce, that thanks to your votes
I won European Scrap Battle in LO category!!! 

THANK YOU!

A oto moja finałowa praca, wytyczne nie były proste - podwójne LO (to było pierwsze, które kiedykolwiek zrobiłam:), lustrzane odbicie, temat - pokaż czym jest dla Ciebie Twoja pasja - scrapbooking.

And here is my final project - the rules were not easy - double LO (this one was the first double I've ever made), the pages should be mirror reflection, and it should say about your passion - what scrapbooking means to you.

Some details:

Jeszcze raz z całego serca dziękuję za Wasze głosy! 

Gratuluję też serdecznie Brit Sviggum i wszystkim finalistkom - wszystkie jesteście wspaniałe!

Thank You again for all your votes!

Big congrats to Brit Sviggum and to all finalists - you are all amazing!

xoxo

Ayeeda

Saying Good Bye to The Color Room...

Koniec roku sprzyja podejmowaniu decyzji i zmian. Nadszedł i u mnie czas na zmiany. The Color Room dla mnie miejsce szczególe, moje pierwsze zagraniczne DT i cudownie, inspirujące miejsce i świetny zespół. Dziękuję Lydell! Byłam tam od czerwca 2012, więc baaaardzo długo:)

The end of the year is a good time to make some decisions and to make some changes. The Color Room is a very special place for me, my first foreign DT, wonderful palettes, wonderful people. Thank You Lydell! Thank You for believing in me! It was fantastic journey - I've been there since June 2012 - wow, long time:)

Here is the last palette for me as DT member. 

i moja interpretacja palety

and my interpreation of the palette

some details:

xoxo

Ayeeda

Timeless - my last inspiration for Zeus and Zoe

Witajcie kochani, dziś moja pożegnalna inspiracja dla Zeus and Zoe, przez ostatnie 4 miesiące miałam możliwość pracować z fantastycznymi produktami i próbowałam Was przekonać, że styl vintage i mixed media doskonale do siebie pasują  :)

Dziękuję Marivic za tę wspaniałą przygodę, za zaproszenie do fantastycznego DT i za niesamowite produkty. A na dziś przygotowałam oczywiście scrapa, mam nadzieję, że Wam się spodoba:)

>>><<<

Hi, I am here with my last project for Zeus and Zoe. It's been a huge pleasure to work with Marivic's gorgeous products. Over the past four months I've tried to show you how you can use these products in different ways, and how vintage style can mix well with mixed media. 

For my last post I have decided to create a layout with beautiful papers and embellishemnts from Zeus and Zoe. I made a lot texture with flowers, laces and other embellies, I put a gesso over it and added some inks, and the colors match perfectly now:) 

Here is my LO 

Timeless

Some details:

Thank You again for trusting me, for giving me a great opportunity Marivic. I just love your products and I wish you and Zeus and Zoe all the best:*

xoxo 

Ayeeda

CSI 99 Guest Designer and new video tutorial

13 arts sponsoruje w tym miesiącu portal CSI. Zobaczcie jak ja poradziałąm sobie z wyzwaniem oraz zapraszam na nowy mediowy video tutorial:) 

13 arts is a main sponsor of CSI in November. Please have a look how I solved the case . I'm sharing a new mixed media video tutorial with you too:) 

Here is the fabulous case #99 to solve 

I have used the color scheme and:

EVIDENCE: butterflies, floral and striped patterns, fabric, something puffy

TESTIMONY: I used stripes as journaling lines.

Inspiration words: fly

13 arts products:

TIMELESS papers

13 arts handmade flowers by Pasja Kati (NEW! available soon)

Ayeeda Paints

Ayeeda Mists

Ayeeda Gesso

Glass beads and glass microspheres

Tak jak wspomniałam, mam też dla Was video tutorial, dużo warstw, dużo chlapania, mnówstwo fajnej zabawy z tłem:) Zapraszam do obejrzenia:

As I mentioned, I have made a video tutorial for this page - lots of splashing, many layers and textures and lots of fun:) Enjoy:)

Dziękuję za Wasze odwiedziny i komentarze:*

Thank You for visiting my blog and all your lovely comments:*

xoxo

Scrap Around The World Guest Designer :)

Witajcie kochani, listopad to bardzo pracowity czas dla załogi 13 arts:) Dzisiaj zapraszamy Was do wzięcia udziału w wyzwaniu na blogu Scrap Around The World - to fantastyczny, międzynarodowy blog, gdzie co miesiąc znajdziecie nowe wyzwania, w których musicie zainspirować się zdjęciem i dodatkowo, jeśli chcecie mapką. SATW ma świetny team i bardzo ciekawe wyzwania oraz super sponsorów nagród, w tym 13 arts:) Dlatego dziś kilka z nas gościnnie przygotowało projekty na obecne wyzwanie, oto moja praca:)

Hi, November is a very busy month for 13 arts' team:) Today we want to invite you to enter a challenge on Scrap Around The World blog - it's great, international blog, where you can find great challenges every month. Yous should be inspired by the mood board and optionally by the sketch. SATW has a great team, fantastic challenges and fabulous sponsors including 13 arts:) That is why today few of our designers have prepared projects for the current challenge, here is my layout:)

LOVE THAT SMILE

Details:

A oto zdjęcie inspiracyjne i mapka, jeszcze możecie dołączyć do zabawy:)

Here is the mood board and the sketch, you still have few days to enter:)

xoxo

Ayeeda