Strony

29.06.2012

Life Smells Wonderful - TCR #117 LO

To moja pierwsza praca w ramach DT The Color Room więc mam lekką tremę. W pierwszej chwili paleta #117 wydała mi się trudna, ale biorąc do ręki piękne zdjęcie córki Bellaidei, zaświtał pomysł. Poszły w ruch pasty i dodatki i wbrew pozorom praca z tą paletą okazała się niezwykle przyjemna. Jestem nawet zadowolona w efektu końcowego, mam nadzieję, że i Wam się spodoba:)

This my first DT work for The Color Room, so I'm a little nervous:) At first the palette #117 seemed a little tough for me, but when I saw the picture of Bellaidea's daughter, the idea just came to me. I took modelling pastes and some embellishments and working with this palette turned out very attractive. I'm quite pleased with the final effect, I hope you will be too:)



Some details:




A paleta 117 wygląda tak:
And the pallete #117 looks this way:

Palette #117-{Her Room} Inzpira Magazine

Zapraszam do przyłączenia się do The Color Room i wykonania  prac do tej niezwykłej palety. Można też skorzystać z mapki, ale nie jest to konieczne. 
*Prace ładuje się dokładnie w ten sam sposób jak na naszym polskim portalu Scrapujące Polki  na "Photo Wall" (zdjęcie nie może być szersze niż 750 px i powinno mieć do 200 KB).
Do zobaczenia :)

Please join us at The Color Room and make your project using the palette and/or the sketch.
See You there :)

27.06.2012

Wakacyjne LO i inne rzeczy - Holiday's LO and other stuff

Już niedługo wakacje, zapraszam więc na wyzwanie autorstwa Lily na blog Kwiatu Dolnośląskiego. Należy wykonać scrapa o tematyce wakacyjnej oraz użyć: farby, sznurka, guzika i stempli.
Ja potraktowałam temat bardzo "morsko":)

Holidays will start really soon, so please join us at the summer challenge on our local Kwiat Dolnoslaski blog. You should create holiday layout and you have to use: paint, twine, button and stamps. 
I created really "marine" page:)


Pracę zgłaszam również na konkurs Świata Pasji na forum Scrappassion:



Some details:


Muszę sie też trochę pochwalić:)
Moje LO "Shine" zostało wyróżnione na portalu CSI:)
I have to boast about something too:)
My Layout "Shine" has been featured as "Most Wanted" at CSI portal:)

[click]


A ponieważ mam ogroooomne zaległości dorzucam dziś garść innych prac:)
Because I've got many overdue works to show you, .please look at some of them.

ATC "Domy" i "Wiosna" na wymianę w Kwiecie Dolnośląskim
ATC "Houses" and "Spring"





Wpis dla męża Krulika z okazji  urodzin:) Wpis z użyciem fantastycznych naklejek epoksydowych:
The page for my friends' husband's birthday:



W końcu też pochwalę się moimi cudeńkami, które dostałam od moich scrapowych koleżanek w ramach mojej wymiany tagowej:
Also I want to show you finally all the wonderful works I received form my scrap-friends in the exchange. 

Świetny, energetyczny i mediowy Tag od Jessie:

Przepiękny retro Tag od Kreatywnej Uliczki

Cudowny, bajkowy tag od Offcy:

I na koniec niesamowicie klimatyczny, przepiękny notes od niezwykłej Boei:

Czyż nie jestem szczęściarą mając w domu takie wspaniałości? :)

Pozdrawiam Was bardzo ciepło, dziękuję za wszystkie gratulacje, ciepłe słowa i tyle wspaniałych komentarzy :*:*:*

Best regards:*

25.06.2012

Budka dla ptaków - Bird house


Gdy tylko pojawiły się w sklepie drewniane budki Artemio od razu wiedziałam, że muszę je mieć:) Dziś pokazuję pierwszą z nich, którą ozdobiłam papierem, kwiatami i kryształkami Alla Prima, nie obyło się oczywiście bez starej biżuterii oraz odrobiny mediów.

When I saw these cute wooden Artemio bird houses in the shop, I knew I had to have them. Today I can show you first one I decorated with Alla Prima paper, flowers and crystals. Of course I couldn't  do it without some old jewellery and some media.



Papierem Alla Prima ozdobiłam daszek, przód i dół budki (większość wycięta dziurkaczem brzegowym), całość spryskałam żółtą mgiełką, chlapnęłam błękitną, a następnie pomalowałam delikatnie pastą strukturalną i werniksem w kleju. 

I decorated the roof, the front and bottom of the house with the Alla Prima paper (mostly I used strips from the edge puncher). I misted the whole house with yellow glimmer mist, splashed with blue mist, next I painted it with modelling paste and gloss varnish.


Przód ozdobiłam dodatkowo drobnymi koralikami, serduszkiem (ozdobionym brokatem w kleju) oraz wspomnianymi kwiatami i kryształkami Prima. Do tego kropeczki Liquid Pearls.

At the the front I added some tiny beads, little heart with some Stickles brocade and flowers and crystals from Prima. I also added Liquid Peals dots.


Budka od razu została zasiedlona przez miłego lokatora:)
The house has a nice little occupant already:)


Pozdrawiam,

22.06.2012

The Color Room DT

Wierzycie, że marzenia się spełniają? Ja od dziś już tak:) Mam dla Was niesamowitą wiadomość, zostałam członkiem zespołu projektowego na jednym z najlepszych portali wyzwaniowych THE COLOR ROOM!
Czeka mnie nowa, niesamowita, międzynarodowa przygoda i jestem bardzo szczęśliwa i podekscytowana. To dla mnie zaszczyt być w gronie tak niesamowicie zdolnych projektantek. 

Do you belive, that dreams come true? I do, starting today:) I have the most exited news for you, I made THE COLOR ROOM Design Team - one of the best challenge sites ever. New exited and international challenge ahead of me and I am totally happy and exited. I am honoured to be a part of such great and talented team.




Dziękuję The Color Room!!!
Thank You The Color Room!!!

20.06.2012

Shine

Pewnie niektórych zadziwię, bo tym razem zrobiłam dość "lekkie" LO z niewielką ilością dodatków, bez past strukturalnych i dosłownie kilka razy pskinęłam mgiełkami;) Muszę przyznać, że i takie lżejsze klimaty czasem mi są potrzebne, fajna zmiana.  Strona powtała dośc szybko, a w roli głównej zdjęcie skrzącego śniegu, które udało mi się wykonać w Zakopanem w lutym.

I think some of you may be surprised, because I made quite "light" LO without many embellishments, without modelling pastes and I used glimmer mists only few times:) I have to say that I need "lighter" works sometimes, it was fun. The page has been made quickly, and the photo shows shining snow - I took the photo in Zakopane last February.






Praca wykonana na wyzwanie CSI case #24.
The page has been made for CSI case  #24 challenge.


My evidence: jewels, silver accents, sparkly things, shimmer (Stickles), crown accent (the mask), gesso, circle
Testimony: inspirational words / journaling spot with jewels.


Praca wędruje również na wyzwanie nr 14  "Maski" do galerii Rae - użyłam masek Prima + glimmer mistów.

PS. Dziękuję Dorotko za cudne dorbiazgi i części biżuterii :*

Naturally

Dziś moja kolej na pokazanie kolejnej odsłony papierów Summer & Latte. Będzie bardzo po mojemu, czyli mediowo;)

 Ten dwuznaczny tytuł - Naturally, odnosi się zarówno do charakteru tej pracy: naturalne kolory i elementy kojarzące się z naturą, jak i miłości matki, która jest naturalna, oczywista i niewymuszona. 

 Na pierwszy rzut oka właściwie tych pięknych papierów nie widać, ale zarówno baza, jak i wszystkie wykrojnikowe kształty pochodzą z tej kolekcji, rozświetlając nieco ciemne i intensywne tło. 


Papier bazowy to Summer & Latte 07, na tym etapie pracy bardziej go widać:


A tutaj już zbliżenia na elementy i tekstury na gotowym scrapie:







Znalazło się tez miejsce na serce wycięte z brokatowego czarnego papieru:


Do wykonania powyższej pracy użyłam:

   

Pozdrawiam serdecznie,



14.06.2012

Przy kawie z ...

W naszym cyklu przy kawie z produktem miesiąca na blogu Kreatywnego Zakątka mamy dziś pierwszego gościa oraz kolejną mapkę dla Was:) Koniecznie zajrzyjcie i poczytajcie, możecie też zobaczyć nasze inspiracje i wziąć udział w wyzwaniu z mapką.

Tym razem jest to moja debiutancka mapka, a produkt miesiąca, który tym razem użyłam to naklejki epoksydowe Artemio.



Oto moja interpretacja mapki z użyciem produktu miesiąca.



Nie byłabym sobą, gdybym ich nieco nie popaćkała i wypróbowała na nich mediów. Sprawdziłam więc i mogę Wam powiedzieć, że fajnie wyglądają z brokatem w kleju i gesso, chociaż same w sobie też są ciekawym dodatkiem.



 Pozdrawiam i zapraszam na bloga po więcej inspiracji naszych projektantek.

Pozdrawiam,