Na 18-tkę

Pewnie zauważycie pewne zmiany u mnie na blogu, no cóż powoli staję się trochę pół na pół - polsko -angielska ;) Postanowiłam nieco odświeżyć i umiędzynarodowić (yyy można tak powiedzieć?) mój blog, ponieważ od czasu do czasu moje prace pojawiają się na zagranicznych blogach i co mnie bardzo cieszy coraz częściej zaglądają do mnie zagraniczni goście (zaskoczyły mnie statystyki). Pewnie trudno im jednak czytać po polsku, coraz częściej więc będę dopisywać co nieco w innym języku:)

Mam dziś do pokazania komplet urodzinowy na 18-te urodziny, dla dziewczyny lubiącej ciemne, mroczne kolory i nietypową biżuterię. Miałam mało czasu na przygotowanie, ograniczoną ilość materiałów pod ręką, tak więc wykorzystując 1 arkusz papieru oraz zawieszki-zegary powstała torebka, kartka, kolczyki i wisiorek.

Today I want to show you a 18th birthday set - for a girl who likes dark colours and unusual jewellery. I didn't have much time and not too much materials at home, so I made a card and a gift bag using one sheet of paper. I also made earings and a pendant using clock charms. 

Na koniec z dumą chwalę się wyróżnieniem mojego LO do palety #107 w The Color Room:) Dziękuję!

At the end, I proudly announce, that my layout TCR#107 has been featured at The Color Room:) Thank You !

Praca została również wyróżniona w wyzwaniu Scrapuj.pl - DZIĘKUJĘ!!!!