Dziewczęcy scrap - Girlish layout

Udało się:) W końcu dorwałam się do moich papierów i powstał pierwszy, dziewczęcy scrap:)

Oto moja wersja królowej nadchodzącej zimy, na papierze "Frosted Ferns" - "Mroźne paprocie":

Po więcej inspiracji z papierów "Frosted Life" zapraszam na naszego firmowego bloga

13artspl.blogspot.com. 

Wciąż można się zapisać na candy:) To już ostatnie dni:)

Pozdrawiam serdecznie!

Już za 6 dni widzimy się we Wrocławiu:)

To już za 6 dni! :):):) 

II DOLNOŚLĄSKIE WARSZTATY CRAFTOWE tuż, tuż:) 

Startujemy 3 listopada o 10.00. :) 

To więc już ostatnie nowiny i ogłoszenia przed naszą imprezą. 

To też już naprawdę ostatni dzwonek, by zapisać się na warsztaty:) Wszystkie bieżące informacje na temat warsztatów i nie tylko znajdziecie TU.

U mnie są jeszcze dwa ostatnie miejsca w niedzielę na warsztaty "Something for You - Coś dla Ciebie" czyli notes i kartka, są też jeszcze wolne miejsca na sobotę na mediowe warsztaty "Texture Touch - Dotyk tekstury". Szczegóły znajdziecie w zakładce "Warsztaty" u góry strony.

W tej edycji warsztatów udało nam się zaprosić do współpracy fantastycznych sponsorów:) Dlatego uczestnicy warsztatów, będą mieli okazję pracować na doskonałych materiałach i dodatkach, nie tylko tych przygotowanych przeze mnie, ale dodatkowo skorzystamy z dodatkowych materiałów od sponsorów:)

A są to:

W sobotę:

oraz 

W niedzielę:

a pracować będziemy na papierach z najnowszej kolekcji "Frosted Life" marki

Pozdrawiam i do zobaczenia we Wrocławiu:):):)

TCR # 134 - Tank explorer

Dawno mnie tu nie było, ale (nad czym ubolewam) ostatnio czasu na tworzenie jak na lekarstwo. Nie odmówiłam sobie jednak zrobienia choćby szybkiego scrapa do nowej palety The Color Room. 

Praca jest wykonana na świetnym grubym szarym kartonie dostępnym w scrapuj.pl. Jak widzicie udało mi się również wkomponować wycięte dodatki z arkusza "Frosted Life" :) 

Oto kilka zbliżeń:

Zapraszam i Was do zabawy z tą fanstastyczną paletą. 

Pamiętajcie, że teraz wystarczy zmieścić swoją pracę na stronie The Color Room na FB: http://www.facebook.com/pages/The-Color-Room/113674121988240 i/lub wkleić link do posta na swoim blogu, w którym prezentowana jest praca do aktualnej palety o tutaj: 

Pozdrawiam ciepło:)

TCR new palette and new site!!! TCR nowa paleta i nowy adres!

Kolejne nowości i newsy w tym tygodniu:) The Color Room się przeprowadził!!! Trudno przenieść cały dom, ale Lydell się udało i wykonała kawał fantastycznej roboty:) Koniecznie zajrzyjcie na nowa stronę:
http://www.thecolorrooms.com/index.html

Another exiting news this week:) The Color Room has moved! Here you can find new, fresh site:):):)
http://www.thecolorrooms.com/index.html Check this out! Lydell has done wonderful job!

Nowa paleta jest fantastyczna!
The new palette is awesome! 
Here is my take "Fly high"

Zapraszam do zabawy kolorami:)

Come play with us:)

Dziękuję Wam serdecznie za odwiedziny i komentarze:*

BELIEVE - LO i mapka - LO and the sketch + CSI DT!!!!

Witajcie! Na wstępie chciałabym bardzo z całego serca serca podziękować Wam za tyle fantastycznych komentarzy, tyle ciepłych słów na temat mojej kolekcji, nie umiem nawet wyrazić jak ogromną radość mi sprawiły! Serdecznie dziękuję :*:*:*

Hello! At the beginning I just want to say how much I appreciate your fabulous and warm comments about my collection of papers. I can't thank you enough, it's really heart warming! Thank You very much!!! xoxo

Dziś chciałabym podzielić się z Wami scrapem o sobie, dla siebie. Zrobiłam go na ten nowy początek, czekające nowe wyzwania i wspaniałe zmiany. Musicie uwierzyć - BELIEVE - że marzenia sie spełniają:)

Today I want to share a page about myself. I made it for this new beginning, new challenges in my life and wonderful changes. You have to BELIEVE, that dreams come true:) 
Po raz pierwszy przygotowałam mapkę dla Scrapuj.pl. Mam nadzieję, że przypadnie Wam do gustu i powstanie mnóstwo fantastycznych prac:) Ja nieco obróciłam mapkę, której oryginał pokażę Wam poniżej. Zapraszam serdecznie na bloga scrapuj.pl po więcej inspiracji i czekamy na wasze prace:)

For the first time I've prepared a LO sketch for Scrapuj.pl. I hope you'll like it. Please join us with your fabulous works!

Materiały ze sklepu/Materials from the shop:

Papier MME

Papier Cosmo Cricket

Mgiełki 

Mapka/ The sketch:

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Na koniec jeszcze jedna wielka i fantastyczna wiadomość:) Otóż dołączyłam do fantastycznego, niezwykle zdolnego zespołu na portalu CSI - Color Stories Inspiration !!!! 

At the end I've got another fabulous and big news! I've joined the fantastic and very talented Design Team at CSI - Color Stories Inspiration !!!!  I'm so honoured and excited!!!

Thank you CSI:):):)

Tutaj macie listę wszystkich fantastycznych projektantek :):):)

Here you can find the list of fabulous designers:):):)

WIELKA PREMIERA!!! - A BIG PREMIERE!!!

Tak! W końcu mogę ujawnić nad czym pracowałam od miesięcy i co w końcu udało się mi zrealizować:) Moja pierwsza, zaprojektowana przeze mnie kolekcja papierów:):):)

Nie muszę chyba Wam mówić jak bardzo jestem podekscytowana, wszystkie uczucia mieszają się ze sobą. Mam nadzieję, że i Wam spodoba się moja kolekcja, która ma dwa oblicza - bardziej teksturowe i odważne wzory, a także subtelną i delikatną odsłonę na drugiej stronie. 

Yes! Finally I can reveal what I 'been working on during past months. Finally it is happening!  I want to present my very first, designed by myself collection of papers:):):)

I think I don't have to say how exited I am, and all kind of emotions go through my mind. I hope you'll like this collection as much as I am. The collection has two faces - one is more texturized, more valiant and the other side is soft and subtle. 

Zanim pokażę Wam zajawkę kolekcji - kilka informacji:) 

Premiera kolekcji odbędzie się 3 listopada 2012, 

podczas II Dolnośląskich Jesiennych Warsztatów Craftowych we Wrocławiu. 

Tam po raz pierwszy będzie można zakupić papiery bezpośrednio na moim stoisku w godz. 13.00-16.00. W tym samym dniu papiery pojawią się w innych miejscach on-line, szczegóły podam wkrótce. 

The premiere of the collection is planned on the 3rd of November 2012 in Wroclaw's Craft Workshops.

You will have the possibility to buy the papers there. At the same day the papers will be available on-line in some places, I will give the details soon. 

Nazwa marki to 13 arts - mam nadzieję, że prosta, wpadająca w ucho i łatwa do zapamiętania:)

The brand's name is "13 arts", hope it's simple and easy to remember.

Kolekcja nazywa się "Frosted Life".

Moim zdaniem papiery dają duże możliwości zastosowania w różnych stylach, co mam nadzieję, już niedługo będę wraz z grupą fantastycznych projektantek mogła Wam pokazać.

The collection's name is "Frosted Life".

I think the collection is quite universal, I will show you different projects by different great designers pretty soon.

Powoli będę odkrywać wszystkie karty, pokażę Wam każdą stronę, zaproszę na firmowego bloga i na pewno oczekujcie infromacji o candy:):):)

One by one I will show you every single page, I'll invite you to the brand's blog and please expect candy really soon:)

Oto zajawka całej kolekcji:):):)

Here is the whole collection:):):)

Lampion - A Latern

Tyle się dzieje ostatnio, że nie pokazywałam Wam jeszcze lampionu na wyzwanie Wikuchy:) Zapraszam na bloga Kwiatu Dolnośląskiego po szczegóły.

Jako inspirację do tego wyzwania zrobiłam swój lampion ze słoika, poszalałam z mediami i dodatkami, przy okazji testując zachowanie mediów na szkle;) Wyszło trochę bałaganiarsko, czyli po mojemu:)

A tak wygląda w ciemności:

Zapraszam do zabawy:) 

Sweet digi page - Słodki digi scrap TCR#132

Moje pierwsze digi:) Tak zrobiłam to! :) Pracę stworzyłam do najnowszej palety TCR #132, używając programu PSP, kilku darmowych pędzli i zdjęć mojego synka. To była świetna zabawa i wiecie co - niespodzianka - moje palce były czyste, nie jak zawsze pofarbowane:)

I did it! :) This is my first ever digi made for TCR#132 palette. I made it using PSP, some free brushes and photos of my younger son:) It was fun making it and what a surprise - my fingers were clean, not inky as always :)

A oto nowa paleta:

And here is the palette:

Dołączcie do nas na The Color Room:)

Come and join us at The Color Room.

At the end I've got a note for all my english speaking friends - just want to remind you that The Color Room Store is Australian Distributor for Shimmerz Paints, have a look at their great products:

Best regards:*

Pozdrawiam ciepło:*

Moje miejsca - wyzwanie Scrapuj.pl - My places Scrapuj.pl challenge

Witam, dziś mój debiut w ramach DT Srapuj.pl.:)

A startuję od razu zapraszając Was do fantastycznego wyzwania z nagrodą z cyklu "Moje miejsca". W tym miesiącu tytuł wyzwania to "Wakacyjnych wspomnień czar". Należy zrobić dowolną w stylu i formie pracę związaną z miejscem odwiedzonym w wakacje:) Wszystkie szczegóły oraz inne świetne prace projektantek znajdziecie na blogu scrapuj.pl. Zapraszam.

Ja wykonałam scrapa z jednym ze zdjęć z cudownego miejsca, w którym zakochałam się tego lata, a są to ogrody Hortulusa w Dobrzycy. Magiczne miejsce.

Tło to trochę rozlanych mgiełek i przede wszystkim stemple i tusze, a także trochę czarnego długopisu żelowego;) Całość dopełniają kawałki dekoracyjnych taśm i kawałek papieru Echo Park.

Pozdrawiam ciepło,

Ayeeda

Materiały ze sklepu Scrapuj.pl użyte w tej pracy:

Stemple MME

Tusz Memento Black

Mgiełka czerwona

Taśma dekoracyjna Marianne Design

W brązach i nowość - In bronze

Witajcie:)
Dziś mam dla Was kartkę i małe pudełko na kartki notesowe z papierów Studio 75. To bardzo prosty do wykonania, a całkiem efektowny zestaw - można go zrobić nawet ze ścinków, efekt przestrzenny uzyskujemy za pomocą kostek dystansowych 3D.

Główną ozdobą kartki jest kwiatek gardenii, sznurek z ćwiekiem oraz chlapania tuszem kreślarskim.

Obok kartki oklejone papierem pudełeczko na kartki do zapisków.

Wieczko ozdobiłam kilkoma potuszowanymi warstwami papierów z kolekcji Summer & Latte, kawałkami płótna z wykonanym na nim gazetowym transferem, różyczkami, gałązkami wyciętymi dziurkaczem z papierze brokatowym i kawałkami taśmy dekoracyjnej. Całość uzupełnia napis i stare kolczyki:)

Mam jeszcze dla Was relację w pigułce z Chorzowa, gdzie na mini warsztatach kartkowych pracowałyśmy na papierach i dodatkach ze Studio 75:)

Na koniec mam dla Was fantastyczną wiadomość! Oczekiwane przez Was płótno craftowe jest już na półkach sklepowych i to w różnych kolorach!! Zapraszamy do sklepu Studio 75:)

Pozdrawiam Was ciepło!

Materiały Studio75 użyte do powyższych prac: